Spanish Hub Meeting (Knowledge Liberation Front in Barcelona)

KLF meeting in Barcelona - September 16-18

Towards 15th of October and Beyond

We, the activists of Knowledge Liberation Front, met in Barcelona at the Hub Meeting to improve our process of transnational networking, to share our thoughts and practices with Democracia Real Ya! and the acampadas movement, as well as other European groups and networks, and to organize in a common way the global day of action of the 15th of  October. That day will be a great event of struggles against austerity policies, the debt system and the financialization of education, knowledge and social rights. It will aim to re-appropriate the social richness we produce in common.

We refuse the rhetoric of the return to state sovereignty as the response to the power of financial markets, because the state and the financial markets are the two sides of the same coin of precarization and impoverishment. Instead, we want to build a new Europe based on our common struggles: a Europe without a representative political system and without borders. For this reason, the intervention of the Tunisian activists during the Barcelona meeting has been crucial. They presented the International Meeting in Tunisia (September 29-October 2) as a great occasion to improve our transnational process of organization across the Mediterranean Sea, and to extend in a global way the mobilization of the 15th of October. As we stated in the KLF meeting in Paris: our Europe starts from insurrections.

We also discussed the importance of improving our common efforts of concept production, action and communication. Particularly, we decided to implement three projects. First of all, the construction of a website in order to give visibility to the KLF debates, contents, and political actions. Secondly, the production of a new issue of the KLF journal "Kafca", as a tool of preparation and agitation towards 15 October. Thirdly, we will start the creation of a map of the experiences of autonomous education all around Europe and the world, to place in a common relation the different forms of militant research and self-management of knowledge production. In all these projects, it's really decisive that the editorial boards and working groups will improve their efforts of transnational coordination and networking.

Finally, we have launched in the Hub Meeting the proposal of a common week of action and communication between 7 and 14 of October. In these day we will launch initiatives in order to give visibility to and diffuse at the local level the main political issues that we discussed in the KLF and the Hub Meeting: against the financialization of education and for the autonomous production of knowledge; against the banks and for the right of bankruptcy for students and precarious workers; against precariousness and for the re-appropriation of social wealth; against the dismantling of social rights and for the construction of a new welfare; against the borders regime and for the free circulation of people; against copyrights and patents and for the free access and circulation of knowledge; against the representation system and the regimes of austerity, and for the autonomous institutions of the movements.

We are not commodities in the hands of bankers and politicians!

Let's rise up: we have nothing to loose, we have everything to win!

KLF meeting a Barcelona - 16-18 Settembre

Verso il 15 ottobre e oltre

Noi attivisti del Knowledge Liberation Front ci siamo incontrati all’Hub Meeting di Barcellona allo scopo di migliorare il nostro processo di connessione transnazionale, per condividere i nostri pensieri e le nostre pratiche con Democracia Real Ya e il movimento delle acampadas, così come con gli altri gruppi e network europei, e per organizzare in modo comune il giorno di azione globale del 15 ottobre.

Quella giornata sarà un grande evento di lotta contro le politiche di austerità, il sistema del debito e la finanziarizzazione dell’educazione, della conoscenza e dei diritti sociali. Punterà perciò alla riappropriazione della ricchezza sociale che produciamo in comune.

Noi rigettiamo la retorica del ritorno alla sovranità nazionale come risposta al potere dei mercati finanziari, perché lo stato e i mercati sono due facce della stessa medaglia della precarizzazione e dell’impoverimento. Al contrario, noi vogliamo costruire una nuova Europa fondata sulle nostre lotte comuni: un’Europa senza un sistema politico di rappresentanza e senza confini. Per questa ragione, l’intervento degli attivisti tunisini durante il meeting di Barcellona è stato fondamentale. Hanno presentato il Meeting Internazionale in Tunisia (29 settembre – 2 ottobre) come una grande occasione per migliorare il nostro processo transnazionale di organizzazione attraverso il Mar Mediterraneo, e per estendere in modo globale la mobilitazione del 15 ottobre. Come abbiamo affermato nel meeting del KLF di Parigi: la nostra Europa parte dalle rivolte.

Abbiamo inoltre discusso dell’importanza di potenziare i nostri comuni sforzi nella produzione di immaginario, azione e comunicazione. In particolare, abbiamo deciso di implementare tre progetti. Prima di tutto, la costruzione di un sito internet che dia visibilità ai dibattiti, ai contenuti e all’azione politica del KLF. In secondo luogo, l’uscita di un nuovo numero del giornale del KLF “Kafca” come strumento di preparazione e agitazione verso il 15 ottobre. Terzo, inizieremo ad elaborare una mappa delle esperienze di educazione autonoma che si sono date in Europa e nel mondo, per collocare in una relazione comune le differenti forme di ricerca militante e l’autogestione della produzione di conoscenza. In tutti questi progetti, è davvero decisivo che le redazioni e i gruppi di lavoro incrementino i loro sforzi di coordinamento e collegamento transnazionale.

Infine, abbiamo proposto all’interno dell’Hub Meeting una settimana di azione e comunicazione comuni tra il 7 e il 14 ottobre. In queste giornate lanceremo iniziative per dare visibilità e diffondere a livello locale i nodi politici principali che abbiamo discusso all’interno del KLF e dell’Hub Meeting: contro la finanziarizzazione dell’educazione e per una produzione autonoma di conoscenza; contro le banche e per il diritto all’insolvenza per studenti e lavoratori precari; contro la precarizzazione e per la riappropriazione della ricchezza sociale; contro lo smantellamento dei diritti sociali e per la costruzione di un nuovo welfare; contro il regime dei confini e per il libero accesso e la libera circolazione della conoscenza; contro il sistema della rappresentanza e i regimi di austerity, e per le istituzioni autonome dei movimenti.

Non siamo beni nelle mani di banchieri e politici!

Ribelliamoci: non abbiamo nulla da perdere, abbiamo tutto da vincere!

KLF Meeting à Barcelone 16-18 Septembre 2011

Vers le 15 Octobre et Au-delà

Nous, les militants du Knowledge Liberation Front, nous sommes rencontrés au Hub Meeting de Barcelone afin d'améliorer notre processus de réseaux transnationaux, de partager nos pensées et nos pratiques avec Democracia Real Ya! et le mouvement des Acampadas, ainsi que d'autres groupes et réseaux européens, et d'organiser de manière commune la journée globale d'action du 15 Octobre 2011. Cette date sera un grand événement de luttes contre les politiques d'austérité, contre le système de la dette et la financiarisation des droits à l'éducation, au savoir et aux droits sociaux. Il aura pour objectif de se réapproprier de la richesse sociale que nous produisons en commun.

Nous refusons la rhétorique du retour à l’État souverain comme réponse à la puissance des marchés financiers, parce que l'État et les marchés financiers sont les deux faces d’une même médaille de précarisation et d’appauvrissement. Au contraire, nous voulons construire une nouvelle Europe fondée sur nos luttes communes: une Europe sans système politique représentatif et sans frontières. Pour cette raison, l'intervention des militants Tunisiens lors de la réunion de Barcelone a été cruciale. Ils ont présenté le Meeting Transnational en Tunisie (qui aura lieu du 29 Septembre au 2 Octobre 2011) comme une grande occasion pour améliorer nos processus transnationaux d'organisation de l’autre côté de la Méditerranée, et pour étendre globalement la mobilisation du 15 Octobre. Comme nous l'avons déclaré lors du Meeting KLF à Paris: notre Europe commence à partir des insurrections.

Nous avons également discuté de l'importance d'améliorer nos efforts communs dans la production de concept, d'action et de communication. En particulier, nous avons décidé de mettre en œuvre trois projets. Tout d'abord, la construction d'un site Internet qui puisse donner une visibilité aux débats du KLF, à ses contenus et à ses actions politiques. Deuxièmement, la production d'un nouveau numéro de la revue du KLF "Kafca", comme outil de préparation et de mobilisation vers le 15 Octobre. Troisièmement, nous avons commencé la création d'une cartographie des expériences d'éducation autonome en Europe et dans le monde, afin de constituer une relation commune entre les différentes formes de recherche militante et d'auto organisation dans la production de savoir. Dans chacun de ces projets, la coordination transnationale et l’amplification des réseaux entre les différents comités de rédaction et groupes de travail seront décisives.

Enfin, pendant le Hub Meeting nous avons proposé une semaine commune d'action et de communication entre le 7 et le 14 Octobre. Au cours de ces journées, nous allons lancer des initiatives en mesure de donner plus de visibilité et de diffusion locale aux principaux problèmes politiques affrontés au sein du KLF et du Hub Meeting : contre la financiarisation de l'éducation et pour la production autonome de savoir; contre les banques et pour le droit de faillite des étudiants et des travailleurs précaires; contre la précarité et pour la réappropriation de la richesse sociale, contre le démantèlement des droits sociaux et pour la construction d'un nouveau welfare; contre le régime des frontières et pour la libre circulation des personnes ; contre les copyrights et les brevets et pour le libre accès et la circulation du savoir, contre le système de représentation et les régimes d'austérité, et pour les institutions autonomes des mouvements.

Nous ne sommes pas des marchandises aux mains des banquiers et des politiciens!

Soulevons-nous : nous n'avons rien à perdre, nous avons tout à gagner!

Spotkanie KLF w Barcelonie - 16-18 wrzesień 2011

W stronę 15 października i dalej

My, aktywiści Frontu Wyzwolenia Wiedzy (KLF), spotkaliśmy się w Barcelonie po to, aby rozwijać proces zawiązywania sieci międzynarodowej współpracy, dzielić się naszymi myślami i praktykami zarówno z Democracia Real Ya!, ruchem acampadas jak i innymi europejskimi grupami i sieciami, a także po to, aby wspólnie organizować światowy dzień działania - 15 października. Dzień ten będzie istotnym wydarzeniem w walce przeciwko polityce cięć, systemowi zadłużenia oraz finansjalizacji edukacji, wiedzy i praw społecznych. Jego celem będzie odzyskanie zagrabionego społecznego bogactwa, które wspólnie wytwarzamy.

Odrzucamy retorykę, w której odpowiedzią na władzę rynków finansowych jest powrót do zwierzchnictwa państwa. Państwo i rynki finansowe to awers i rewers tego samego procesu prekaryzacji i zubożenia. Zamiast tego chcemy budować nową Europę opartą na naszej wspólnej walce; Europę bez granic i bez systemu politycznej reprezentacji. Z tego powodu tak istotna była interwencja tunezyjskich aktywistów podczas spotkania w Barcelonie. Przedstawili oni Międzynarodowe Zgromadzenie w Tunezji (29 września – 2 października) jako dobrą okazję do rozwijania naszego transnarodowego procesu organizowania się w obszarze basenu Morza Śródziemnego oraz do rozszerzenia zaplanowanej na 15 października mobilizacji na globalną skalę. Tak jak oświadczyliśmy podczas spotkania Frontu Wyzwolenia Wiedzy w Paryżu: nasza Europa rozpoczyna się od powstań.

Omówiliśmy również znaczenie zwiększenia naszych wspólnych starań w tworzeniu koncepcji, podejmowania akcji i komunikacji. Zdecydowaliśmy o wprowadzeniu w życie trzech projektów. Po pierwsze, stworzenia strony internetowej w celu upublicznienia debat KLF, treści i akcji politycznych. Po drugie, stworzenie nowego numeru czasopisma KLF „Kafca”, które byłoby narzędziem służącym do przygotowań i agitacji na rzecz 15 października (Światowego Dnia Działania). Po trzecie, rozpoczniemy tworzenie mapy gromadzącej doświadczenia autonomicznej edukacji z całej Europy i świata, aby umieścić we wspólnej relacji różne formy badań bojowych i samoorganizacji produkcji wiedzy. We wszystkich tych projektach naprawdę kluczowe jest zwiększanie wysiłków transnarodowego koordynowania i tworzenia sieci przez redakcje i grupy robocze.

Wreszcie złożyliśmy propozycję wspólnego tygodnia działania i komunikacji między 7 a 14 października. W tych dniach podejmiemy inicjatywy mające na celu ukazanie i szerzenie na poziomie lokalnym najważniejszych politycznych kwestii dyskutowanych przez KLF w trakcie spotkania: sprzeciwu wobec finansjalizacji edukacji oraz wsparcia dla autonomicznej produkcji wiedzy; sprzeciwu wobec banków oraz wsparcia dla prawa do niewypłacalności dla studentów i wszystkich dotkniętych prekaryzacją; sprzeciwu wobec niepewności oraz wsparcia dla odzyskania zagrabionego społecznego bogactwa; sprzeciwu wobec demontażu praw socjalnych oraz wsparcia dla budowania nowego systemu opieki społecznej; sprzeciwu wobec reżimowi granic oraz wsparcia dla wolnego przepływu ludzi; sprzeciwu wobec systemu reprezentacji i reżimowi cięć oraz wsparcia dla autonomicznych instytucji ruchów społecznych.

Nie jesteśmy towarami w rękach bankierów i polityków!
Powstańmy: nie mamy nic do stracenia, a wszystko do wygrania!